ENTREVISTA: Todos los países necesitan un líder dedicado al bienestar del pueblo, dice político pakistaní
                 Spanish.eacef.js.cn | 2021-03-24 06:27:52

ISLAMABAD, 23 mar (Xinhua) -- Sólo los desinteresados pueden dedicarse a mejorar las condiciones de vida de las personas, y todos los países del mundo necesitan un líder de ese tipo, dijo un político pakistaní.

Citando declaraciones del presidente chino Xi Jinping quien dijo que "por el bien de mi pueblo dejaré de lado mi propio bienestar", Saifullah Khan Nyazee, principal organizador del gobernante partido pakistaní Movimiento por la Justicia de Pakistán (Pakistan Tehreek-e-Insaf) (MJP), dijo el viernes que "creo que lo que quiso decir es que trabajará desinteresadamente en favor del bienestar del pueblo y que él mismo no importa".

"Dedicar su vida al pueblo para aumentar su bienestar es algo que sólo un hombre desinteresado puede hacer. Él es un hombre desinteresado que ha trabajado para su nación. Necesitamos líderes así en todo el mundo", dijo Nyazee, quien añadió que Xi siempre ha puesto al pueblo en un lugar preponderante.

Nyazee se unió al partido pakistaní poco después de su fundación en 1996. En marzo de 2019, fue nombrado principal organizador del partido, y asumió responsabilidades que incluyeron el desarrollo de las organizaciones partidistas, la formulación de sus políticas, y la mejora de la constitución del partido.

Se trata, en gran medida, del partido gobernante de una nación que "puede unir al país y caminar hacia la prosperidad o arrastrar al país a una situación aterradora", dijo Nyazee a Xinhua.

Nyazee dijo que el Partido Comunista de China (PCCh) con sus "históricos 100 años de excelencia", ha estado siguiendo un estricto código de conducta, se ha ido arraigando entre la población para comprender mejor sus necesidades, y se ha estado apegando a su principio fundamental de servir sin reservas al pueblo.

"Al ver todas estas cosas, el pueblo de China cree en el liderazgo del PCCh, y la confianza del pueblo alienta a su vez al partido a hacer más", lo cual es una de las razones por las que el PCCh siempre puede mantener su vitalidad, dijo.

Los últimos 98,99 millones de residentes rurales pobres de China que vivían bajo la línea de la pobreza han sido sacados de la pobreza. En opinión de Nyazee, este notable logro que el pueblo chino alcanzó con la conducción del PCCh es admirable, y la determinación mostrada por el PCCh de mantener su promesa es aún más encomiable.

Nyazee dijo que todos los países del mundo, ricos o pobres, fueron severamente afectados en 2020 por la pandemia de COVID-19, y que los países occidentales desarrollados también sufrieron un enorme retroceso de desarrollo.

Aunque China, hogar de más de 1.400 millones de personas, estuvo sometida a una gran presión para contener la epidemia y salvar vidas, dijo Nyazee, "China se desempeñó de manera ejemplar y estableció una referencia para todos y para los países de todo el mundo al ayudar no sólo a sus propios ciudadanos, sino también a la humanidad de todo el planeta".

Ante los desafíos planteados por la COVID-19, el PCCh de todos modos guió a China hacia una victoria completa en el combate a la pobreza, dijo, y añadió que "también fuimos testigos de que esta pandemia, tan dura y cruel, no pudo impedir la promesa de erradicación de la pobreza de China hecha por la dirigencia china a su pueblo" .

Nyazee dijo que ha tenido muchos intercambios con funcionarios del PCCh y con funcionarios del Gobierno chino, de los cuales muchos han visitado Pakistán.

"Las historias que nos contaron sobre cómo propiciaron los cambios en China son notables" , añadió. "Todos tenemos que aprender de ellas. Pero esto no es lo mismo que ir y visitar China y ver las cosas uno mismo. Realmente espero visitar China" .

Nyazee expresó la convicción de que el PCCh considera no sólo el propio desarrollo de China, sino también el desarrollo común con otros países. En el trabajo para combatir una pandemia como la COVID-19 y otras adversidades, la idea de "construir una comunidad de destino para la humanidad" puede generar unidad entre diferentes países, con la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China como una forma de implementación concreta de la idea, dijo.

La iniciativa ha estado ampliando la interconectividad entre diferentes partes del mundo, dijo.

Nyazee indicó que su partido y el PCCh disfrutan de una relación probada por el tiempo caracterizada por la confianza mutua y la camaradería, y que los dos partidos siempre han compartido ideas y promovido plataformas que pueden contribuir al bienestar de los dos pueblos y países.

Ambos partidos son los gobernantes de sus países y el MJP tiene mucho que aprender de la experiencia del PCCh en gobernación, dijo.

"Nuestro presidente Imran Khan lo ha mencionado categóricamente en varias ocasiones, en más de una docena de ocasiones, que cuando se trata de alivio de la pobreza, desarrollo humano y otras reformas institucionales que desea implementar en Pakistán, siempre dice que se debe seguir el modelo chino" , añadió.

Nyazee dijo que el MJP está realizando un estudio sistemático del mecanismo del PCCh y ha decidido aprender del PCCh para fortalecer la capacitación de los cuadros en todos los niveles para mejorar la construcción del partido y añadió que el MJP está construyendo su primera escuela del partido.

Pakistán y China son "hermanos de hierro" , dijo Nyazee, y el Gobierno pakistaní realmente se ha estado concentrando en promover el Corredor Económico China-Pakistán porque no sólo es favorable para el futuro de Pakistán, sino también para las relaciones Pakistán-China.

"Debemos trabajar juntos en favor de la prosperidad y el desarrollo de nuestros pueblos y explorar cada vez más oportunidades para fortalecer las relaciones bilaterales de nuestros dos países", dijo.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@eacef.js.cn
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

ENTREVISTA: Todos los países necesitan un líder dedicado al bienestar del pueblo, dice político pakistaní

Spanish.eacef.js.cn 2021-03-24 06:27:52

ISLAMABAD, 23 mar (Xinhua) -- Sólo los desinteresados pueden dedicarse a mejorar las condiciones de vida de las personas, y todos los países del mundo necesitan un líder de ese tipo, dijo un político pakistaní.

Citando declaraciones del presidente chino Xi Jinping quien dijo que "por el bien de mi pueblo dejaré de lado mi propio bienestar", Saifullah Khan Nyazee, principal organizador del gobernante partido pakistaní Movimiento por la Justicia de Pakistán (Pakistan Tehreek-e-Insaf) (MJP), dijo el viernes que "creo que lo que quiso decir es que trabajará desinteresadamente en favor del bienestar del pueblo y que él mismo no importa".

"Dedicar su vida al pueblo para aumentar su bienestar es algo que sólo un hombre desinteresado puede hacer. Él es un hombre desinteresado que ha trabajado para su nación. Necesitamos líderes así en todo el mundo", dijo Nyazee, quien añadió que Xi siempre ha puesto al pueblo en un lugar preponderante.

Nyazee se unió al partido pakistaní poco después de su fundación en 1996. En marzo de 2019, fue nombrado principal organizador del partido, y asumió responsabilidades que incluyeron el desarrollo de las organizaciones partidistas, la formulación de sus políticas, y la mejora de la constitución del partido.

Se trata, en gran medida, del partido gobernante de una nación que "puede unir al país y caminar hacia la prosperidad o arrastrar al país a una situación aterradora", dijo Nyazee a Xinhua.

Nyazee dijo que el Partido Comunista de China (PCCh) con sus "históricos 100 años de excelencia", ha estado siguiendo un estricto código de conducta, se ha ido arraigando entre la población para comprender mejor sus necesidades, y se ha estado apegando a su principio fundamental de servir sin reservas al pueblo.

"Al ver todas estas cosas, el pueblo de China cree en el liderazgo del PCCh, y la confianza del pueblo alienta a su vez al partido a hacer más", lo cual es una de las razones por las que el PCCh siempre puede mantener su vitalidad, dijo.

Los últimos 98,99 millones de residentes rurales pobres de China que vivían bajo la línea de la pobreza han sido sacados de la pobreza. En opinión de Nyazee, este notable logro que el pueblo chino alcanzó con la conducción del PCCh es admirable, y la determinación mostrada por el PCCh de mantener su promesa es aún más encomiable.

Nyazee dijo que todos los países del mundo, ricos o pobres, fueron severamente afectados en 2020 por la pandemia de COVID-19, y que los países occidentales desarrollados también sufrieron un enorme retroceso de desarrollo.

Aunque China, hogar de más de 1.400 millones de personas, estuvo sometida a una gran presión para contener la epidemia y salvar vidas, dijo Nyazee, "China se desempeñó de manera ejemplar y estableció una referencia para todos y para los países de todo el mundo al ayudar no sólo a sus propios ciudadanos, sino también a la humanidad de todo el planeta".

Ante los desafíos planteados por la COVID-19, el PCCh de todos modos guió a China hacia una victoria completa en el combate a la pobreza, dijo, y añadió que "también fuimos testigos de que esta pandemia, tan dura y cruel, no pudo impedir la promesa de erradicación de la pobreza de China hecha por la dirigencia china a su pueblo" .

Nyazee dijo que ha tenido muchos intercambios con funcionarios del PCCh y con funcionarios del Gobierno chino, de los cuales muchos han visitado Pakistán.

"Las historias que nos contaron sobre cómo propiciaron los cambios en China son notables" , añadió. "Todos tenemos que aprender de ellas. Pero esto no es lo mismo que ir y visitar China y ver las cosas uno mismo. Realmente espero visitar China" .

Nyazee expresó la convicción de que el PCCh considera no sólo el propio desarrollo de China, sino también el desarrollo común con otros países. En el trabajo para combatir una pandemia como la COVID-19 y otras adversidades, la idea de "construir una comunidad de destino para la humanidad" puede generar unidad entre diferentes países, con la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China como una forma de implementación concreta de la idea, dijo.

La iniciativa ha estado ampliando la interconectividad entre diferentes partes del mundo, dijo.

Nyazee indicó que su partido y el PCCh disfrutan de una relación probada por el tiempo caracterizada por la confianza mutua y la camaradería, y que los dos partidos siempre han compartido ideas y promovido plataformas que pueden contribuir al bienestar de los dos pueblos y países.

Ambos partidos son los gobernantes de sus países y el MJP tiene mucho que aprender de la experiencia del PCCh en gobernación, dijo.

"Nuestro presidente Imran Khan lo ha mencionado categóricamente en varias ocasiones, en más de una docena de ocasiones, que cuando se trata de alivio de la pobreza, desarrollo humano y otras reformas institucionales que desea implementar en Pakistán, siempre dice que se debe seguir el modelo chino" , añadió.

Nyazee dijo que el MJP está realizando un estudio sistemático del mecanismo del PCCh y ha decidido aprender del PCCh para fortalecer la capacitación de los cuadros en todos los niveles para mejorar la construcción del partido y añadió que el MJP está construyendo su primera escuela del partido.

Pakistán y China son "hermanos de hierro" , dijo Nyazee, y el Gobierno pakistaní realmente se ha estado concentrando en promover el Corredor Económico China-Pakistán porque no sólo es favorable para el futuro de Pakistán, sino también para las relaciones Pakistán-China.

"Debemos trabajar juntos en favor de la prosperidad y el desarrollo de nuestros pueblos y explorar cada vez más oportunidades para fortalecer las relaciones bilaterales de nuestros dos países", dijo.

010020070760000000000000011100001398309151